Leczenie endodontyczne pierwszego trzonowca żuchwy z czterema krętymi kanałami

TITLE: Endodontic treatment of a mandibular first moral with four curved root canals
STRESZCZENIE: Znajomość anatomii systemów korzeniowych w zębach dla lekarza endodonty ma bardzo duże znaczenie. W artykule przedstawiono leczenie endodontyczne pierwszego trzonowego zęba żuchwy z czterema krętymi kanałami – dwoma mezjalnymi oraz dwoma dystalnymi. Zaproponowano metodę chemomechanicznego opracowania kanałów oraz sposób wypełniania metodą „ciągłej fali” w przypadku, gdy kanały mają wspólne ujście wierzchołkowe.
SŁOWA KLUCZOWE: ząb trzonowy żuchwy, leczenie kanałowe, anatomia kanałów korzeniowych, morfologia kanałów korzeniowych
SUMMARY: The knowledge of root canal systems anatomy is of great significance for an endodontist. The article presents the endodontic treatment of a mandibular first moral with four curved root canals – two mesial and two distal ones. The chemomechanical method of root canals preparation has been proposed together with filling them by the “continuous wave” method when they have the joint orifice.
KEYWORDS: mandibular molar, endodontic treatment, anatomy of root canals, morphology of root canals

Celem artykułu jest przedstawienie przypadku klinicznego leczenia kanałowego pierwszego zęba trzonowego żuchwy z czterema krętymi kanałami. Dwa kanały przyśrodkowe mają wspólne ujście, podobnie dwa kanały odśrodkowe także mają wspólne ujście wierzchołkowe. System korzeniowy zakwalifikowano do II typu systemów kanałowych wg Vertucciego (1, 2) oraz II typu wg Weine’a (3). W artykule przedstawiono metodę opracowania kanałów korzeniowych z krzywizną w odcinku przywierzchołkowym oraz wypełnianie kanałów korzeniowych metodą ciągłej fali, gdy kanały łączą się ze sobą.