Elementy dekoracyjne w zdejmowanych aparatach ortodontycznych

TITLE: Decorative elements in the removable orthodontic appliances

STRESZCZENIE: Odbiorcami aparatów ruchomych w przeważającej większości są dzieci, które często bywają trudnymi pacjentami i niechętnie godzą się na ich noszenie. Oprócz motywacji słownej i nagradzania można je również zachęcić indywidualnym udekorowaniem aparatu. Podstawowym materiałem łączącym elementy druciane i śruby jest część akrylowa. Dodanie brokatu, barwnika czy kalkomanii pozwala na jej udekorowanie. Istnieje też możliwość wykorzystania płyt z tworzywa termoformowalnego, które są barwione fabrycznie [1, 2].

SŁOWA KLUCZOWE: aparaty ortodontyczne, elementy dekoracyjne

SUMMARY: The most common users of removable appliancesare kids whom often are difficult patient because they are unwilling to cooperate during the treatment. The most common ways to encourage children to ware removable appliances are verbal and practical methods. It seems that an individual decorations of the appliance can be very persuasivefor a young patient. The acrylic body of the appliance is the binding material for all the metal components. Additional elements as glitter, color or decals help to decorate the acrylics. There is also a possibility to use the thermoactive materials which are factory dyed [1, 2].

KEYWORDS: orthodontic appliances, decorative elements

Ruchome aparaty ortodontyczne składają się z dwóch głównych części: płyty podstawowej i elementów drucianych, do których należą: klamry, łuki czy sprężyny. Płyta podstawowa zazwyczaj jest wykonana z tak zwanego samopolimeru, czyli akrylu polimeryzującego na zimno, ...