Mikrochirurgiczne leczenie zmian okołowierzchołkowych klasy C wg klinicznej klasyfikacji przypadków endodontyczno-chirurgicznych

Title: Microsurgical treatment of periapical lesion class C by clinical classification of endodontic microsurgical cases
Słowa kluczowe: chirurgia endodontyczna, resekcja wierzchołka korzenia zęba
Keywords: endodontic surgery, apical root resection
Streszczenie: Zastosowanie mikroskopu zabiegowego, mikroinstrumentów, narzędzi ultradźwiękowych i materiałów zaawansowanych biotechnologicznie zrewolucjonizowało tradycyjne techniki chirurgii endodontycznej. Przypadki endodontyczno-chirurgiczne klasy A, B i C predysponują do leczenia zachowawczego lub mikrochirurgicznego i w większości przypadków kończą się powodzeniem, w odróżnieniu od klas: D, E i F. Właściwe i skuteczne ich leczenie wymaga endodontycznych technik mikrochirurgicznych oraz sterowanej regeneracji tkanek.
Summary: Microscope, microsurgical instruments, ultrasonic instruments and advanced biotechnological materials has revolutionized traditional techniques in endodontic surgery. Class A, B and C of the clinical classification of endodontic-microsurgical cases predispose to conservative or microsurgery treatment and in most cases are successful. Cases D, E and F class are more difficult. Proper and effective treatment requires endodontic microsurgical techniques and guided tissue regeneration.

Mikrochirurgia endodontyczna to dział stomatologii wywodzący się z chirurgii endodontycznej (endodoncja chirurgiczna). Głównym jego celem jest diagnozowanie i leczenie zmian pochodzenia endodontycznego, które nie ulegają wyleczeniu metodami konwencjonalnymi. Początki rozwoju tej dziedziny związane są z wprowadzeniem do praktyki mikroskopu zabiegowego (ryc. 1), mikroinstrumentów (ryc. 2), narzędzi ultradźwiękowych i zaawansowanych biotechnologicznie materiałów (triada mikrochirurgii endodontycznej) (ryc. 3).