Nadziąślak – przypadek kliniczny

TITLE: Epulis – a clinical case
STRESZCZENIE: Nadziąślaki stanowią różnorodną grupę zmian rozrostowo-guzopodobnych o wieloczynnikowej etiologii. Wywodzą się z mezenchymy tkanek przyzębia – z dziąseł, ozębnej oraz okostnej. Według aktualnie obowiązującej Klasyfikacji Chorób Przyzębia z 2017 r. nadziąślaki zaliczają się do procesów odczynowych i należą do chorób dziąseł niewywołanych płytką. Wyróżnia się nadziąślaki włókniste, fibroblastyczne nadziąślaki wapniejące, nadziąślaki ropotwórcze oraz ziarniniaki olbrzymiokomórkowe. Istnieją różnorodne metody leczenia nadziąślaków: usunięcie zmiany za pomocą skalpela, lasera diodowego, CO₂ lub Er:YAG, noża elektrochirurgicznego, krioterapii lub sklerotyzacji. Należy jednak pamiętać, że każdą zmianę należy przekazać do badania histopatologicznego.
SŁOWA KLUCZOWE: nadziąślak, guz, klasyfikacja chorób przyzębia
SUMMARY: Epulides are a diverse group of tumour-like hyperplasia lesions of a multifactorial aetiology. They originate from the mesenchyme of the periodontal tissues – the gums, periodontium and periosteum. According to the current Classification of Periodontal Diseases (2017) epulides are reactive processes and belong to gingival diseases not caused by plaque. There are fibrous epulides, fibroblastic calcified epulides, pyogenic epulides and giant cell granulomas. There are various methods of treating epulides: removal of the lesion with a scalpel, diode, CO₂ or Er:YAG laser, or electrosurgical knife, cryotherapy or sclerotisation. However, it should be remembered that each lesion should be submitted for histopathological examination.
KEYWORDS: epulis, tumour, classification of periodontal diseases

Nadziąślaki stanowią różnorodną grupę zmian rozrostowo-guzopodobnych o wieloczynnikowej etiologii. Wywodzą się z mezenchymy tka...