Odbudowa koronami pełnoceramicznymi z dwukrzemianu litu IPS e.max CAD – opis systemu protetycznego oraz przypadki kliniczne

TITLE: All-ceramic crowns restoration with IPS e.max CAD – a description of the prosthodontic system and clinical cases
STRESZCZENIE: W pracy przedstawiono system IPS e.max firmy Ivoclar Vivadent ze szczególnym uwzględnieniem ceramiki szklanej na bazie dwukrzemianu litu IPS e.max CAD. Przedstawiono poszczególne komponenty systemu i szczegółowo opisano właściwości, rodzaje produkowanych bloczków, wskazania i przeciwwskazania do zastosowania materiału IPS e.max CAD. Ponadto uwzględniono dane dotyczące wytrzymałości i długoczasowego użytkowania uzupełnień. W artykule zawarto dwa przypadki kliniczne użycia ceramiki IPS e.max CAD.
SŁOWA KLUCZOWE: korony pełnoceramiczne, IPS e.max CAD, CAD/CAM, CEREC
SUMMARY: The paper describes the IPS e.max system by Ivoclar Vivadent with particular reference to lithium disilicate glass ceramics IPS e.max CAD. Each components of the system is presented. The properties and types of blocks that are produced as well as indications and contraindications for IPS e.max CAD are described in detail. The data on the strength and long-term use of restorations are taken into account. The article contains two clinical cases of the use of the IPS e.max CAD ceramics.
KEYWORDS: all-ceramic crowns, IPS e.max CAD, CAD/CAM, CEREC

IPS e.max to system całoceramiczny pozwalający na wykonanie pełnego wachlarza stałych uzupełnień protetycznych – od licówek po 10-punktowe mosty.

IPS e.max wykorzystuje się w różnych procesach wykonawstwa laboratoryjnego, takich jak:

• tłoczenie – ceramika konfekcjonowana w pastylkach: ceramika szklana IPS e.max Press na bazie dwukrzemianu litu oraz ceramika szklana zawierająca fluoroapatyt IPS e.max ZirPress do natłaczania na podbudowy z tlenku cyrkon...