Powtórne leczenie kanałowe z jednoczasową odbudową zęba koroną Cerec. Opis przypadku

Title: Endodontic retreatment with concurent crown reconstruction using the Cerec system. Case report

Słowa kluczowe: powtórne leczenie kanałowe, CAD/CAM, Cerec

Keywords: endodontic retreatement, CAD/CAM, Cerec

Streszczenie: Opis przypadku przedstawia powtórne leczenie kanałowe z jednoczesną odbudową ceramiczną korony złamanego zęba przedtrzonowego u 35-letniej pacjentki. Przeprowadzono jednowizytowe powtórne leczenie kanałowe zęba 24. Równocześnie podczas tej samej wizyty ząb odbudowano standardowym wkładem koronowo-korzeniowym i koroną ceramiczną z materiału IPS Empress wykonaną gabinetowym zestawem CAD/CAM Cerec.

Summary: This case report describes the endodontic retreatment combined with the Cerec CAD/CAM crown reconstruction of fractured premolar a 35-year old female. Root canal retreatment was carried out in a single appointment, on the same appointment, the fractured crown was reconstructed using prefabricated metal posts and IPS Empress ceramic crown. The ceramic reconstruction was designed and manufactured by Cerec chairside CAD/CAM system, the ceramic crown and the adjusted posts were simultaneously cemented.

W dzisiejszych czasach istotnym czynnikiem podczas leczenia stomatologicznego jest minimalizacja liczby wizyt i czasu poświęconego na leczenie przy jednoczesnym zachowaniu jakości leczenia. Jednowizytowe leczenie kanałowe jest obecnie standardem, a dzięki technice CAD/CAM możliwe jest również wykonanie odbudowy ceramicznej podczas jednej wizyty. Gabinetowy system CAD/CAM CEREC (Sirona, Germany) składa się z konsoli projektowej wyposażonej w skaner wewnątrzustny oraz obrabiarki cyf...