Resorpcja zapalna boczna jako następstwo urazu zębów. Opisy przypadków

TITLE: Inflammatory lateral resorption as a consequence of dental trauma. Case reports
STRESZCZENIE: Proces resorpcji może być fizjologiczny i patologiczny. Resorpcja zewnętrzna zębów stałych jest zawsze procesem patologicznym, którego jedną z częstszych przyczyn są urazy zębów. Przypadki resorpcji są wykrywane przypadkowo podczas kontroli innych zębów, ponieważ sam proces przebiega w większości przypadków bezobjawowo dla pacjenta. W diagnostyce radiologicznej mogą być stosowane zdjęcia dwuwymiarowe, jednak nie zawsze są one wystarczające do oceny rozległości zmian. Badanie tomografii stożkowej (Cone-beam Computed Tomography – CBCT), zwłaszcza o małym polu obrazowania, daje szczegółowy obraz, co pozwala na wprowadzenie możliwie skutecznych metod leczenia. Celami pracy są przedstawienie przypadków pacjentów, u których stwierdzono obecność resorpcji zewnętrznej, będącej najprawdopodobniej skutkiem przebytego w przeszłości urazu zębów, oraz rentgenodiagnostyki tej jednostki chorobowej.
SŁOWA KLUCZOWE: resorpcja zapalna boczna, uraz zębów, rentgenodiagnostyka
SUMMARY: Resorption may be either physiological or pathological. The external resorption of permanent teeth is always a pathological process, which may occur as a result of a dental trauma. The cases of resorption are usually detected accidentally whilst examining other teeth, because the pathology is asymptomatic in most cases. Radiological investigation is usually based on two-dimensional imaging techniques, that might be not sufficient enough in order to evaluate the extensiveness of the resorption. A Cone Beam Computed Tomography examination, in particular with a small FOV, gives a detailed image, which enables selecting the most effective method of treatment. The aim of this paper is to present the cases of patients in whom external resorption has been detected, most likely as a result of a dental ...