Zastosowanie laserów Er:YAG i Nd:YAG w zabiegach stomatologicznych

Title: The use of Er:YAG and Nd:YAG lasers in dental procedures
Streszczenie: Techniki laserowe w stomatologii znajdują coraz szersze zastosowanie, ponieważ w wielu przypadkach ich efekty są lepsze w porównaniu z metodami tradycyjnymi. Celem pracy jest przedstawienie możliwości wykorzystania laserów dużej mocy, z uwzględnieniem laserów Nd:YAG oraz Er:YAG. Według współczesnych poglądów lasery te znajdują zastosowanie zarówno w chirurgii stomatologicznej, jak również w periodontologii, stomatologii zachowawczej czy endodoncji.
Słowa kluczowe: laser Er:YAG, laser Nd:YAG, zabiegi stomatologiczne
Summary: Laser techniques in dentistry are widely used because in many cases their effects are better as compared to traditional methods. The aim of the paper is to present the possibilities of using high-power lasers, including Nd:YAG and Er:YAG lasers. Nowadays they are used in dental surgery as well as in periodontics, conservative dentistry and endodontics.
Keywords: Er:YAG laser, Nd:YAG laser, dental procedures

Wykorzystanie światła laserowego cieszy się rosnącą popularnością nie tylko w medycynie, ale również w stomatologii. W zależności od dziedziny oraz efektu, jaki planuje się uzyskać w obrębie tkanek, znajdują zastosowanie różne typy laserów. Mogą one być klasyfikowane według licznych kryteriów, z których najbardziej istotnym jest moc promieniowania. Stąd wyróżniamy lasery o małej (do 0,5 W) oraz dużej mocy (powyżej 0,5 W) (1). Laserami o dużej mocy, cieszącymi się niesłabnącym zainteresowaniem w stomatologii, są lasery Er:YAG (emitujące wiązkę o długości 2940 nm) oraz Nd:YAG (1064 nm). Na rynku dostępne są również aparaty dysponujące więcej niż jednym typem światła laserowego. Przykładem takich urządzeń jest aparat zawierający w swojej budowie zarówno laser Er:YAG, jak i Nd:YAG (2). Dzięki tak...