Cementowanie stałych uzupełnień protetycznych

Title: Cementation of fixed prosthodontic restorations
Streszczenie: W dzisiejszych czasach potrzeba uzupełniania braków zębowych lub zniszczonych własnych tkanek zęba poprzez zastosowanie stałych uzupełnień protetycznych jest nadal bardzo duża. Wykonawstwo prac stałych składa się z wielu skomplikowanych etapów. Jednym z nich jest finalny moment cementowania uzupełnień protetycznych. Jest on jednym z najważniejszych etapów naszych działań i od jego dokładnego przeprowadzenia może zależeć wynik protetycznej rehabilitacji pacjenta. Popełnienie błędu na tym etapie może zniweczyć całą wcześniejszą pracę lekarza i technika.
Słowa kluczowe: cementowanie, cementy dentystyczne, adhezja
Summary: Nowadays, the need to restore missing teeth or damaged tooth tissues by using fixed prosthodontic restorations is still very high. The fabrication of fixed dentures consists of many complicated stages. One of them is the final moment of cementing prosthodontic restorations. It is one of the most important stages of our work and the result of the patient’s prosthodontic rehabilitation may depend on its thorough implementation. Making a mistake at this stage can ruin all the previous work of the dentist and technician.
Keywords: cementation, dental cements, adhesion

Cementy dentystyczne stosowane są w celu umocowania uzupełnienia stałego w jamie ustnej. Oprócz tego głównego zadania muszą również wypełniać przestrzeń pomiędzy ścianą opracowanego filaru zęba a wewnętrzną powierzchnią uzupełnienia, zapobiegając bakteryjnej dekontaminacji miazgi i chroniąc ją przed bodźcami termicznymi (1). Cementy, przez to, że stosowane są w jamie ustnej, muszą spełniać szereg właściwości (1-3).

Cementy dentystyczne powinny: