Ciążowe zapalenie dziąseł – etiopatogeneza, klasyfikacja

TITLE: Pregnancy gingivitis - etiopathogenesis, classification

STRESZCZENIE: Wszelkie patologie w obrębie jamy ustnej przyszłej matki mogą mieć negatywne konsekwencje dla płodu. Zapalenie dziąseł jest odwracalnym procesem, który nie wpływa na utratę przyczepu łącznotkankowego. W zapaleniu przyzębia zaś dochodzi do nieodwracalnej utraty włókien kolagenowych, tkanek miękkich i kości, co skutkuje zwiększeniem ruchomości zębów, aż w końcu ich utratą. Istnieje wystarczająco dużo dowodów potwierdzających wnikanie tych bakterii do krwiobiegu poprzez mechanizmy angażujące mediatory zapalne, co może skutkować bezpośrednim wtargnięciem bakterii do płynu owodniowego.

SŁOWA KLUCZOWE: zapalenie dziąseł, ciąża

SUMMARY: All pathologies in the oral cavity of a mother may have a negative impact on the fetus. Gingivitis is a reversible process, which has no effect on the loss of connective tissue attachment level. In the periodontitis the irreversible loss of collagen fibers, soft tissue and bone occurs, resulting in the increasing tooth mobility, and eventually tooth loss. There is sufficient evidence for the penetration of these bacteria into the bloodstream through mechanisms involving inflammatory mediators, which can cause the direct intrusion of the bacteria into the amniotic fluid.

KEY WORDS: gingivitis, pregnancy

Ciąża jest dla każdej kobiety szczególnym okresem, wiążącym się z wielkimi zmianami. Już na początku zeszłego wieku opisane zostały charakterystyczne zmiany w obrębie tkanek dziąsła u kobiet ciężarnych (1). W tym czasie wzrasta podatność na działanie wewnętrznych, jak i zewnętrznych czynników...