Gipsowe modele ortodontyczne – ich opracowanie laboratoryjne i zastosowanie kliniczne

TITLE: Orthodontic plaster models – their laboratory preparation and clinical use

STRESZCZENIE: Modele ortodontyczne stanowią w świetle prawa oraz w codziennej praktyce lekarskiej niezbędny element podstawowej dokumentacji medycznej. Bezdyskusyjna jest ich rola w diagnostyce i terapii. Nie sposób też wyobrazić sobie badań naukowych oraz publikacji niepopartych modelami diagnostycznymi, śródleczniczymi i ostatecznie końcowymi. Modele ortodontyczne są tradycyjnie gipsowe. Postęp technologiczny związany z digitalizacją spowodował, że w procesie odtwarzania warunków anatomicznych twarzy oraz jamy ustnej coraz powszechniej stosuje się technologie 3D. I chociaż wydaje się, że jedynie kwestią czasu jest zastąpienie modeli gipsowych ich wirtualnymi odpowiednikami, tradycyjne modele z wielu powodów są w chwili obecnej nadal niezastąpione.

SŁOWA KLUCZOWE: modele gipsowe, modele diagnostyczne, procedury laboratoryjne

SUMMARY: Orthodontic models are an essential element of basic medical record for both legal and everyday medical practice reasons. Their role in diagnosis and therapy is indisputable. It’s impossible to imagine a research and scientific publication not supported by diagnostic, in-treatment and finally post-treatment models. Orthodontic models are traditionally made of plaster. Due to technological progress associated with the digitization, in the process of the recreating of the face and oral cavity anatomical conditions, 3D technology is increasingly used. Although the replacement of plaster models by their virtual counterparts seems only a matter of time, for many reasons traditional models are still irreplaceable.

KEYWORDS: plaster models, st...