Kompleksowa protetyczna rekonstrukcja zwarcia w oparciu o implanty oraz zęby własne pacjenta – opis przypadku

W pracy opisano przypadek kompleksowego leczenia pacjenta z zaburzoną okluzją oraz licznymi brakami zębowymi, za pomocą nowoczesnych uzupełnień protetycznych wspartych na zębach własnych oraz na implantach.

TITLE: Complex prosthetic reconstruction of occlusion based on dental implants and natural teeth – a case study

STRESZCZENIE: W pracy opisano przypadek kompleksowego leczenia pacjenta z zaburzoną okluzją oraz licznymi brakami zębowymi, za pomocą nowoczesnych uzupełnień protetycznych wspartych na zębach własnych oraz na implantach. Krok po kroku przedstawiono planowanie, leczenie wstępne, fazę chirurgiczną (implantację wszczepów i procedury okołoimplantacyjne), odsłonięcie implantów wraz z plastyką tkanek miękkich i twardych oraz proces wykonania uzupełnień z perspektywy laboratorium protetycznego. Finalnie zaprezentowano i omówiono efekt przeprowadzonego leczenia po jego zakończeniu oraz follow-up po 6 miesiącach.

SŁOWA KLUCZOWE: rekonstrukcja zwarcia, podniesienie zatoki szczękowej, implanty stomatologiczne, periodontologia

SUMMARY:The paper describes a case of comprehensive treatment of a patient with disturbed occlusion and numerous missing teeth, with the use of modern prosthetic restorations supported on teeth and dental implants. The planning, initial treatment, surgical phase (implantation and peri-implantation procedures), uncovering of the implants with plastic surgery of surrounding soft and hard tissues, and the manufacturing process of final restorations from the perspective of a prosthetic laboratory were presented step by step. Finally, the effect of the treatment after its completion and the follow-up after 6 months were presented and commented.<...