Korekta kształtu zrotowanych siekaczy bocznych szczęki za pomocą licówek porcelanowych

Title: Correction of the shape of rotated lateral maxillary incisors using porcelain veneers
Streszczenie: W pracy omówiono możliwość korekty estetyki uśmiechu przy nieprawidłowo ustawionych siekaczach bocznych szczęki. Dobry efekt estetyczny osiągnięto bez leczenia ortodontycznego przez zmianę kształtu zrotowanych zębów. Szczególną uwagę przywiązano do możliwie minimalnie inwazyjnej preparacji i zachowania żywotności zębów filarowych. Przedstawiono protokół postępowania, od planowania do cementowania pracy ostatecznej.
Słowa kluczowe: zrotowane siekacze, licówki porcelanowe, cementowanie adhezyjne, estetyka uśmiechu
Summary: The article describes the possibility of correcting the smile aesthetics of incorrectly positioned maxillary lateral incisors. A good aesthetic effect was achieved without orthodontic treatment by changing the shape of the rotated teeth. Close attention was paid to make the preparation as minimally invasive as possible in order to save the vitality of the abutment teeth. The presented protocol provides detailed information about the whole procedure – from planning to cementing the final restoration.
Keywords: rotated incisors, porcelain veneers, adhesive cementation, smile aesthetics