Leczenie protetyczne z zastosowaniem technologii cyfrowej – opis przypadku

Title: Prosthetic treatment using digital technology – case report
Streszczenie: Dzisiaj stomatologia cyfrowa oferuje coraz więcej możliwości, od technik projektowych i wykonawczych do nowoczesnych materiałów protetycznych. Właściwy dobór narzędzi i materiałów pozwala przeprowadzić leczenie w sposób przewidywalny i uzyskać trwały efekt końcowy, zgodny z oczekiwaniami pacjenta. W pracy opisano przypadek pacjentki, na której przykładzie w procesie leczenia protetycznego do wytworzenia uzupełnień na poszczególnych etapach użyto dwóch technik CAM – addytywnej i subtraktywnej.
Słowa kluczowe: cyfrowe leczenie protetyczne, CAD/CAM, monolityczny tlenek cyrkonu, druk 3D, try-in, skaner wewnątrzustny
Summary: Today, digital dentistry presents more and more possibilities, from design and construction techniques to modern prosthetic materials. The proper selection of tools and materials allows treatment to be carried out in a predictable manner and to achieve a lasting final effect in line with the patient's expectations. The article describes the case of a patient in whom two CAM techniques were used in the prosthetic treatment process to produce restorations at individual stages – additive and subtractive.
Keywords: digital prosthetic treatment, CAD/CAM, monolithic zirconium oxide, 3D printing, try-in, intraoral scanner