Metody wykonywania łyżek indywidualnych

TITLE: Methods of custom impression tray fabrication

STRESZCZENIE: Łyżka indywidualna to jeden z koniecznych etapów laboratoryjnego wykonania protez całkowitych. Metody wykonania łyżki indywidualnej znacznie różnią się zastosowaną techniką oraz charakterystyką użytego materiału. Dobór materiału zależy od planowanej metody pobierania wycisku oraz materiału wyciskowego. Najczęściej na łyżki indywidualne stosuje się: szelak (naturalny lub syntetyczny), samopolimeryzujące tworzywo akrylowe, materiał światłoutwardzalny oraz płytki termoplastyczne. Artykuł opisuje cztery sposoby wykonania, koncentrując się na ostatnim, ze względu na rzadkość jego stosowania.

SŁOWA KLUCZOWE: łyżka indywidualna

SUMMARY: A custom impression tray is one of the necessary steps in the laboratory performance of complete dentures. The methods of custom impression tray fabrication vary widely due to the applied technique and the characteristics of the material used. The selection of the material depends on the planned method of the impression procedure and the impression material. The materials most frequently used in the fabrication of custom impression trays include shellac (natural or synthetic), a self-curing acrylic resin, light-cured materials and thermoplastic plates. The paper describes four methods of fabrication focusing on the last material due to its rare use.

KEY WORDS: custom impression tray

Łyżka indywidualna to jeden z koniecznych etapów laboratoryjnego wykonania protez całkowitych. Składa się z płyty podstawowej i uchwytu, który swoim kształtem i wielkością powinien pozwalać na łatwe usunięcie jej z jamy us...