Mucocele – diagnostyka i leczenie na podstawie opisu przypadków

TITLE: Oral mucocele – diagnosis and treatment based on case reports
STRESZCZENIE: Mucocele to torbiel wywodząca się z małych gruczołów ślinowych, występująca najczęściej w obrębie błony śluzowej wargi dolnej. Powstaje na skutek wynaczynienia zawartości gruczołu ślinowego do otaczającej tkanki łącznej. Pod względem histopatologicznym mucocele jest torbielą rzekomą, posiadającą wyłącznie torebkę łącznotkankową. Leczeniem z wyboru jest chirurgiczne wycięcie torbieli wraz z przekazaniem materiału do badania histopatologicznego. W artykule opisujemy przypadki dwóch pacjentów, u których zdiagnozowano i usunięto mucocele.
SŁOWA KLUCZOWE: mucocele, warga dolna, torbiel gruczołu ślinowego
SUMMARY: Mucocele is a common cystic-like lesion which appears mainly on the lower lip mucosa. It develops as a result of the extravasation of salivary gland secretion into the sourrounding connective tissue. In terms of histopathological classification, mucocele should be considered as a pseudocyst due to its lack of epithelial lining. The surgical treatment of cysts along with the histopathological examination of the excised material remains the treatment of choice. In this paper we describe two cases in which mucocele was diagnosed, treated and histopathologically confirmed.
KEYWORDS: mucocele, lower lip, salivary gland cyst

W codziennej praktyce stomatologicznej możemy spotkać pacjentów z różnorodnymi zmianami w obrębie błony śluzowej jamy ustnej. Jedną z nich jest mucocele – torbiel małych gruczołów ślinowych o dosyć charakterystycznym obrazie klinicznym. Jest to zmiana łagodna, stanowiąca najczęstszą patologię w obrębie gruczołów ślinowych (1). Wyróżnia się dwa mechanizmy, w wyniku których dochodzi do powstania tego typu torbieli. Jednym z nich jest wynaczynienie zawartości gruczołu ślinowego do otaczającej tkanki łącznej na skutek mechanicznego uszkodze...