Nowoczesne funkcje protetyczne w najnowszym skanerze iTero Lumina™

Nowoczesne funkcje protetyczne w najnowszym skanerze wewnątrzustnym iTero Lumina^™ oraz nowym systemie obrazowania iTero Lumina Pro^™ od Align™ Technology.

Wszechstronny skaner iTero Lumina^™ nowej generacji to przełom dla gabinetów stomatologicznych. Umożliwia kompleksową diagnostykę, skuteczne leczenie protetyczne oraz integrację leczenia ortodontycznego i protetycznego — w tym za pomocą technologii obrazowania w bliskiej podczerwieni NIRI w iTero Lumina Pro^™.

• system oparty na ponad 20-letnim doświadczeniu w zakresie protetyki stomatologicznej i sukcesie autorskiej technologii iTero Multi-Direct Capture^™, wprowadzonej w lutym 2024 roku w odpowiedzi na potrzeby ortodoncji klinicznej;
• zasilany przez technologię iTero Multi-Direct Capture™ z trzykrotnie większym polem widzenia¹ i maksymalną odległością przechwytywania 25 mm², zaprojektowany do skanowania dwa razy szybciej² i uproszczenia przechwytywania trudnych obszarów dla protez, podniebień, obszarów bezzębnych i innych skomplikowanych przypadków;
• ułatwia przechwytywanie wszelkiego rodzaju przypadków i wspiera wysoce wydajne przepływy pracy;
• najwyższa precyzja kliniczna w górnym i dolnym łuku zębowym w porównaniu z testowanymi skanerami wewnątrzustnymi³ – iTero Lumina^™ umożliwia przewidywalne i powtarzalne dopasowanie uzupełnień protetycznych już za pierwszym razem⁴ – od pojedynczych koron po protezy ruchome;
• skany iTero Lumina^™ osiągają poziom dokładności fotogrametrii¹¹ (najwyższy standard w planowaniu odbudowy protetycznej) w przypadku pełnołukowych odbudów na implantach⁵ – w ramach jednego skanu;
• wyjątkowa łatwość obsługi i wysoce zoptymalizowany przepływ pracy – możliwość skanowania od pojedynczych koron po pełen łuk w ramach jednego ruchu skanera;
• iTero Lumina^™ łączy nawet pięć funkcji w jednym urządzeniu i jednym skanie, zwiększając efektywność pracy;
• lepsze doświadczenie dla pacjenta dzięki szybkiemu i komfortowemu skanowaniu⁹, wspierającemu najwyższy standard opieki stomatologicznej.

Wrocław, 24 marca 2025 r. – Firma Align™ Technology, Inc. (NASDAQ: ALGN), wiodący globalny producent urządzeń medycznych, który projektuje, produkuje i sprzedaje system przezroczystych nakładek Invisalign^®, skanery wewnątrzustne iTero^™ oraz oprogramowanie CAD/CAM exocad^™ do cyfrowej ortodoncji i stomatologii odtwórczej, ogłosiła wprowadzenie nowego oprogramowania wspierającego funkcje protetyczne w skanerze wewnątrzustnym iTero Lumina^™ (bez technologii iTero Near Infra-Red Imaging (NIRI)) oraz w najnowszym systemie obrazowania stomatologicznego iTero Lumina^™ Pro (wyposażonym w technologię iTero NIRI). Nowe funkcje pozwalają na efektywne zarządzanie przepływem pracy w protetyce oraz w leczeniu interdyscyplinarnym łączącym ortodoncję i stomatologię odtwórczą. Dodatkowo wspierają diagnostykę próchnicy międzyzębowej powyżej linii dziąseł, umożliwiając stomatologom ogólnym wzniesienie efektywności pracy i rozwoju praktyki na wyższy poziom, przy jednoczesnym zapewnieniu doskonałych wyników klinicznych.

Skaner wewnątrzustny iTero Lumina^™ wprowadzony na rynek w lutym 2024 roku oferuje szybsze skanowanie², większą precyzję³, lepszą wizualizację⁸ oraz większą wygodę skanowania⁹.
Nowe możliwości iTero Lumina^™ zapewniają wybitną jakość skanowania i wydajność – zarówno dla najprostszych, jak i najbardziej wymagających przypadków protetycznych. Udoskonalone funkcje wspiera uproszczony proces pracy protetycznej, umożliwiając rejestrację od pojedynczych koron, aż po pełny łuk zębowy z wieloma preparacjami w jednym przejściu końcówki skanującej.

• efektywność i rozwój praktyki: skanowanie bez wysiłku i zoptymalizowany przepływ pracy, które upraszczają prowadzenie dokumentacji pacjenta, skracają czas fotelowy i minimalizują przestrzeń zajmowaną przez urządzenie:
  – rejestracja zarówno prostych, jak i złożonych przypadków, a także aparatów zewnątrzustnych i materiałów w jednym płynnym ruchu, bez potrzeby osobnego skanowania każdej pojedynczej preparacji w przypadkach wielozębowych.
  – wszechstronność i wydajność – nawet do pięciu funkcji w jednym urządzeniu, co ogranicza zajmowaną przestrzeń w gabinecie, redukuje czas i koszty konserwacji oraz umożliwia pełną automatyzację codziennych zadań – od skanowania po komunikację z pacjentem i współpracę z laboratorium:
  1) Fotorealistyczne modele 3D,
  2) Kamera wewnątrzustna HD,
  3) Wsparcie w diagnostyce próchnicy międzyzębowej dzięki technologii NIRI⁷,
  4) Fotorealistyczne skany eliminujące potrzebę wykonywania zdjęć wewnątrzustnych przy przesyłaniu przypadków Invisalign^®8,
  5) Dokładność porównywalna do fotogrametrii¹¹ – wszystko w jednym skanie.
  – uproszczone planowanie leczenia – wykorzystanie wcześniejszych skanów pacjenta do wszystkich procedur w ramach planu leczenia, bez konieczności ponownego skanowania i wydłużania czasu wizyty.

• wybitne rezultaty kliniczne dzięki wyjątkowej precyzji skanowania³
  – przewidywalne i powtarzalne dopasowanie uzupełnień protetycznych już przy pierwszej próbie⁵ – od pojedynczych koron po protezy ruchome – dzięki wyższej dokładności skanowania całego łuku zębowego w porównaniu do testowanych skanerów wewnątrzustnych³ oraz skanom mieszczącym się w granicach dokładności fotogrametrii, stosowanej w pełnołukowych odbudowach implantologicznych⁴ – najwyższym standardzie planowania protetycznego, uzyskiwanym w pojedynczym skanie;
  – szczegółowa dokumentacja pacjenta przekazywana od razu do laboratorium – w tym informacje o pozycjach zgryzowych i artykulacji, umożliwiające precyzyjne projektowanie uzupełnień i aparatów.

• lepsze doświadczenie zarówno dla personelu stomatologicznego, jak i dla pacjenta:
  – szybkie i komfortowe skanowanie⁹, zwiększające wygodę pacjentów.
  – większe zaangażowanie pacjentów poprzez nowoczesne i spersonalizowane podejście, oparte na wizualizacji stanu zdrowia jamy ustnej dostosowanej do ich indywidualnych potrzeb¹⁰.