Zachowawczo-chirurgiczne leczenie jatrogennego powikłania zabiegu endodontycznego – opis przypadku

SŁOWA KLUCZOWE: perforacja korzenia, hemisekcja, leczenie endodontyczno-chirurgiczne

TITLE: Conservative and surgical treatment of iatrogenic complications of endodontic procedure – a case report

STRESZCZENIE: W artykule przedstawiono przypadek interdyscyplinarnego (zachowawczo-chirurgicznego) leczenia powikłania w postaci perforacji ściany korzenia zęba, powstałej podczas opracowywania kanału korzeniowego, z wykorzystaniem zabiegu hemisekcji połączonej z augmentacją kości.

SUMMARY: This article presents a multi-disciplinary (conservative-surgical) treatment of complications such as perforation of the wall of the tooth root, resulting in the development of the root canal using hemisection surgery combined with bone augmentation.

KEYWORDS: root perforation, hemisection, endodontic-surgical treatment

Błędy jatrogenne popełnione w czasie leczenia en­dodontycznego są jedną z przyczyn prowadzą­cych do powstania powikłań tej terapii.

Należą do nich m.in.: niewłaściwy dobór instrumen­tarium, nieznajomość topografii komór i kanałów korzeniowych, nieostrożna i zbyt agresywna praca narzędzia­mi w świetle kanału.

Powikłania jatrogenne w zależności od etapu pracy można podzielić na (1, 2, 3, 4):

1. związane z opracowaniem biomechanicznym kanału:

– uformowanie schodka w kanale,

– złamanie narzędzia,

...