Zastosowanie projektorów kanałowych w leczeniu endodontycznym zębów ze znaczną destrukcją tkanek twardych

SŁOWA KLUCZOWE: projektor kanałowy, odbudowa korony zęba, perforacja w furkacji

TITLE: Canal projecting technique in endodontic treatment of teeth with severe hard tissues destruction

STRESZCZENIE: Technika odbudowy zrębu koronowego z użyciem projektorów kanałowych stwarza warunki do izolacji pola zabiegowego i wzmocnienia tkanek zęba z zachowaniem indywidualnego dostępu do kanałów. Metoda ta ma liczne zalety, takie jak: uszczelnienie dna komory i ochrona przed jatrogenną perforacją do furkacji, wydłużenie kanałów korzeniowych, zminimalizowanie ryzyka pęknięć i złamań, zapobieganie przerostowi tkanek miękkich do ubytku, indywidualizacja kanałów oraz poprawa widoczności. W artykule przedstawiono metodykę zabiegu.

SUMMARY: The use of canal projecting technique in the reconstruction of the coronal core creates the conditions for the isolation of the operative field and reinforces the tooth structure with preserving individual canal access. Advantages of this metod are numerous: seal of pulp chamber floor, protection from iatrogenic perforation into furcaction, elongation of the canals, reduced potential of cracks and fructures, prevention of ingrowth of soft tissues into the cavity, individualization of canals and improvement of visibility. The technique has been described in this article.

KEY WORDS: canal projector, coronal build up, perforation into furcaction

Kwalifikacja zęba do leczenia endodontycznego jest jednym z kluczowych etapów pracy. Niejednokrot­nie zniszczenie zrębu koronowego uniemożliwia przeprowadzenie leczenia. Jednak obecnie granica moż­liwości rekonstrukcji coraz bardziej przesu...