Alignery we współczesnej ortodoncji

Title: Aligners in modern orthodontics
Streszczenie: Alignery z przezroczystego tworzywa wykazują znaczną przewagę estetyczną nad tradycyjnymi aparatami stałymi, dają pacjentom większy komfort i znacząco ułatwiają utrzymanie dobrej higieny jamy ustnej, a łatwość jedzenia i żucia to najważniejsze cechy, o których wspomina się w badaniach. Wcześniej ich zastosowanie ograniczało się do prostego ruchu w celu wyrównania siekaczy, następnie wskazania były rozszerzane i obecnie alignery wykorzystywane są w leczeniu prawie każdej wady zgryzu. W artykule zaprezentowano przypadek pacjentki leczonej metodą nakładkową.
Słowa kluczowe: przezroczyste aparaty ortodontyczne, alignery
Summary: Aligners made of transparent plastic show a signifi cant aesthetic advantage over traditional fi xed braces, give patients greater comfort and signifi cantly facilitate the maintenance of good oral hygiene, and ease of eating and chewing are the most important features that are mentioned in research. Previously, their use was limited to a simple movement to align the incisors, then the indications were expanded and the current aligners are used to treat almost any type of malocclusion. The article presents the case of a patient treated with the overlay method.
Keywords: transparent braces, aligners

Leczenie ortodontyczne przy zastosowaniu alignerów jest stosunkowo młodą metodą leczenia. Początkowo dzięki nakładkom leczono małe i średnie wady ortodontyczne. Dzisiaj doświadczeni ortodonci leczą przy użyciu nakładek także bardziej skomplikowane wady. Podstawową zaletą nakładek dla pacjenta jest to, że są praktycznie niewidoczne dla otoczenia oraz minimalizują możliwość podrażnień w trakcie leczenia. Leczenie nakładkami ortodontycznymi polega na noszeniu przez pacjenta zdejmowalnych, przezroczystych nakładek, stopniowo pro...