Hybrydowa metoda wytwarzania uzupełnień protetycznych dedykowana implantologii

TITLE: Hybrid method of the restorations manufacture dedicated to implantoprosthetics

STRESZCZENIE: Laserowa obróbka addytywna bardzo dobrze wpisuje się w proces komputerowego projektowania uzupełnień z użyciem technik CAD/CAM. Możemy wyróżnić kilka metod projektowania, jednak najważniejsza wydaje się metoda SLS(M)/DML.

SŁOWA KLUCZOWE: obróbka laserowa, CAD/CAM, technologia hybrydowa

SUMMARY: Laser additive processing fits very well into the process of computer-aided design of restorations using CAD/CAM techniques. We can distinguish several design methods, however SLS(M)/DML seems to be the most important.

KEYWORDS: laser processing, CAD/CAM, hybrid technology

Laserowe addytywne metody wytwarzania, polegające głównie na spiekaniu laserowym proszków metalowych, mają coraz większe znaczenie w praktyce protetycznej dzięki ich zaletom w porównaniu do klasycznej obróbki ubytkowej (1-3). Zasadniczą zaletą tej metody jest wysoka efektywność produkcji uzupełnień protetycznych przekładająca się na niskie koszty jednostkowe, automatyzację procesu produkcji, wysoką jakość i powtarzalność prac oraz wysoką wydajność jednostkową. Wysoka jakość i powtarzalność są zapewniane przede wszystkim przez brak wpływu zużycia narzędzi obrabiających na finalne wymiary otrzymanych podbudów. Laserowa obróbka addytywna idealnie wpisuje się w proces komputerowego projektowania uzupełnień z użyciem technik CAD/CAM. Istotną barierą dla rozpowszechnienia się metod addytywnych są koszty dedykowanych maszyn, które, mimo znaczącego spadku w ostatnich latach, w dalszym ciągu powodują, że tego typu maszyny znajdują ekonomiczne uzas...