Rak podstawnokomórkowy skóry przyśrodkowego kąta oka prawego. Metoda leczenia chirurgicznego – opis wybranego przypadku

Title: Basal cell carcinoma of the medial corner of the right eye. Surgical method – a case report
Streszczenie: Rak podstawnokomórkowy skóry to jeden z najczęściej występujących nowotworów złośliwych u człowieka. Pojawia się przeważnie u osób w podeszłym wieku, szczególnie w miejscach narażonych na ekspozycję czynników zewnętrznych. Istnieje wiele sposobów leczenia BCC. Jednym z nich, najczęstszym i zarazem najlepszym, jest leczenie chirurgiczne. W pracy opisano przypadek 75-letniej pacjentki z rakiem podstawnokomórkowym skóry przyśrodkowego kąta oka prawego i metodę leczenia chirurgicznego.
Słowa kluczowe: rak podstawnokomórkowy, płat Mustarde’a, czynniki zewnętrzne
Summary: Basal cell carcinoma (BCC) is one of the most common malignancies in humans. It appears generally in old age, especially in regions exposed to external factors. There are many methods of treating BCC. One of them, the most popular and also the best, is surgical treatment. The paper presents a case of a 75-year-old woman with the BCC of the medial corner of the right eye, as well as the surgical method.
Keywords: basal cell carcinoma, Mustarde flap, external factors

Rak skóry stanowi od 8% do nawet 30% nowotworów złośliwych u człowieka. Zachorowalność wzrasta o 10% co 10 lat. Występuje najczęściej w obrębie twarzy, stanowiąc 80% wszystkich nowotworów skóry, z czego aż 85% przypadków to rak podstawnokomórkowy (carcinoma basocellulare). Najczęściej zajęte są miejsca takie jak: nos, czoło, powieki, małżowiny uszne, które są narażone na działanie czynników zewnętrznych (przede wszystkim promieniowanie UV), niemniej jednak istotne są również: predyspozycje genetyczne, przewlekłe uszkodzenia skóry i immunosupresja. Każdego roku zapada na niego 100-800 osób w przeliczeniu na grupę 100 000 osób rasy białej. Najczęściej...