Ekstrakcje zębów – od historii do współczesności

TITLE: Tooth extractions over the years
STRESZCZENIE: W artykule zwrócono uwagę na znaczenie terminu „eksodoncja”. Przedstawiono historyczne oraz współczesne narzędzia do ekstrakcji zębów wykorzystywane w chirurgii stomatologicznej. Ukazano ewolucję instrumentarium chirurgicznego, poczynając od 3500 roku p.n.e., a kończąc na współczesności. Zaprezentowano aktualnie wykorzystywane narzędzia – dźwignie Beina (fot. 4a-b), kleszcze Tomesa-Bertena oraz Meissnera. Podkreślono także, że ekstrakcja zębów jest dla pacjenta traumatycznym zabiegiem. Ze względu na to, że obecnie coraz więcej mówi się o przeprowadzaniu atraumatycznych ekstrakcji, w artykule położono szczególny nacisk na wyeksponowanie potrzebnych do tego narzędzi oraz metod.
SŁOWA KLUCZOWE: chirurgia stomatologiczna, ekstrakcja zębów, instrumentarium, dźwignie, kleszcze
SUMMARY: The article highlights the term „exodontics”. Historical and contemporary tools for dental extraction used in dental surgery are presented. The evolution of surgical instruments is shown, from the year 3500 BC to the present day. Currently used tools are presented – Bein root elevators (fot. 4a-b) as well as Tomes-Berten and Meissner extracting forceps. It is also emphasized that tooth extraction is a traumatic procedure for a patient. Due to the fact that nowadays there is more and more talk about performing atraumatic extractions, the article places a particular emphasis on presenting tools and methods needed for this.
KEYWORDS: dental surgery, tooth extraction, medical tools, elevators, forceps

Historia zabiegu ekstrakcji zębów oraz wątków z nią związanych sięga aż kilku tysięcy lat wstecz. Zabieg ten był wówczas jedyną skuteczną metodą leczenia bólu zębów. Pierwszymi wykorzystywanymi narzędziami były kawałki drewna i kamienie. Na przestrzeni wieków wraz z roz...