Ocena bólu w leczeniu zębów za pomocą lasera erbowo-yagowego

SŁOWA KLUCZOWE: laser erbowo-yagowy, ból, skala NRS-11

TITLE: Estimation of pain in the treatment of teeth with Er:Yag laser

STRESZCZENIE: Praca zawiera wstępne wyniki porównania poziomu odczuwania bólu podczas opracowywania ubytków próchnicowych w zębach stałych za pomocą lasera erbowo-yagowego. Ból oceniano w zależności od głębokości próchnicy i płci według skali NRS-11 (Numeric Rating Scale) w dwóch grupach wiekowych: powyżej i poniżej 30 lat.

SUMMARY: The study describes preliminary results of the comparison of pain levels during the caries treatment in permanent teeth using an ER:YAG laser. Pain was assessed according to the depth of caries and sex according to NRS-11 (Numeric Rating Scale) in two age groups above and below 30 years.

KEY WORDS: Erbium-Yag laser, pain, NRS-11 scale

Współczesna stomatologia pozwala na wyle­czenie próchnicy za pomocą różnych narzę­dzi – tradycyjnie za pomocą wierteł, metodą chemicznego rozpuszczenia próchnicy i usunięcia jej za pomocą narzędzi ręcznych, piaskarki abrazyjnej oraz laserów.

Teoria hydrodynamiczna procesu powstawania bólu polega na wywołaniu ruchu płynu znajdującego się w obrębie kanalików zębinowych i w konsekwen­cji podrażnieniu splotu pododontoblastycznego miaz­gi, który drogą połączeń nerwowych przesyła bodźce do kory mózgu (1).

W poniższych badaniach oceny bólu w trakcie opra­cowywania ubytku próchnicowego posłużono się skalą NRS-11. Skala ta polega na świadomej, subiektywnej ocenie odczuwania bólu, dlatego stosuje się ją dla pa­...