Przegląd różnych metod deprogramacji pacjenta na podstawie przeglądu piśmiennictwa

Title: Review of various methods of patient deprogramming based on a literature review
Streszczenie: W pracy opisano różne sposoby deprogramacji pacjenta z użyciem zarówno metod ręcznych, np. „rękoczynu” Dowsona, jak i narzędzi nazywanych deprogramatorami. Aparaty używane do deprogramacji, które są opisane w artykule, to: leaf gauge, Lucia Jig, deprogramator Koisa (aparat Koisa), aparat sliding guide (Girrbach), deprogramator B-Splint oraz szyna NTI. Przedstawiona została również metoda wykorzystania prądu o niskiej częstotliwości – metoda TENS. Każda z wymienionych metod może służyć deprogramacji pacjenta i tym samym wyznaczeniu relacji centralnej w celu wykonania np. rozległej pracy protetycznej, kiedy lekarz musi znacząco zmienić warunki zgryzowe u leczonego pacjenta i występują trudności w wyznaczeniu jednoznacznej pozycji żuchwy. W pracy została przedstawiona i w skrócie opisana każda z wyżej wymienionych metod.
Słowa kluczowe: deprogramator
Summary: The paper describes various methods of deprogramming a patient using both manual methods, e.g. Dawson’s bimanual manipulation technique, and tools called deprogrammers. The devices used for deprogramming described in the article include: leaf gauge, Lucia Jig, Kois deprogrammer (Koisa appliance), sliding guide (Girrbach), B-Splint deprogrammer and NTI splint. A method of using lowfrequency current – the TENS method – is also be presented. Each of the above-mentioned methods can be used to deprogramme a patient and thus determine central relations in order to fabricate, for example, an extensive prosthodontic restoration, when a dentist must significantly change the occlusal conditions in a treated patient and difficulties in determining a clear position of the mandible occur. The paper presents and briefly describes all of the above methods.
Keywords: deprogrammer